1 de Julio, 2008
miguel sotomayor, cuba
|
Despedida
Te llevarán las alas al Oriente.
Se llevarán tus alas mi silencio.
Se perderá el recuerdo
con el tiempo
y llegarán a ti nuevos olores.
Otro galán perfumará tu noche.
Tendrás la misma luna.
El mismo sol alumbrará tu día.
Nuevos laureles te brindarán su sombra.
Tus tardes
no serán ya las mías.
Addio
Ti portarono le ali all’ Oriente.
Si porteranno le tue ali il mio silenzio.
Si perderà il ricordo
Con il tempo
E arriveranno a te nuovi odori.
Un altro galantuomo profumerà la tua notte.
Avrai la stessa luna.
Lo stesso sole illuminerà il tuo giorno.
Nuovi lauri ti daranno la sua ombra.
Le tue sere
Non saranno più le mie.
Traduccion. Giovanna Mulas y Gabriel Impaglione
|
Por lobogabriel - 1 de Julio, 2008, 7:52, Categoría: poesia
Enlace Permanente
| Comentar
| Referencias (0)
|
luis bolaños, costa rica
Cigarra
Lento colibrí de árbol
Que sorbe la sangre tibia de los naranjos
Y levanta,
Con la sola mano de su nota,
La selva de las galaxias
En que descansa puro el universo.
De: Para encender la noche, Editorial Costa Rica, 2004.
Cicala
Lento colibrì d’albero
Che assorbe il sangue tiepido degli aranci
E alza,
con la sola mano della sua nota,
la selva delle galassie
nelle quali riposa puro l’ universo.
Traduccion. Giovanna Mulas y Gabriel Impaglione
|
Por lobogabriel - 1 de Julio, 2008, 7:52, Categoría: poesia
Enlace Permanente
| Comentarios 1
| Comentar
| Referencias (0)
|
victor jimenez, españa
|
Y triste el vino
Ahora comprendes del todo
Qué es tener la pena alegre:
Sonreír- no sabes cómo-
Cada vez que ella te mira
Como si tú fueras otro.
De: Taberna inglesa, editado por Casa de Galicia de Córdoba, 2006.-
E triste il vino
Ora comprendi del tutto
Cosa è avere pena allegra:
sorridere –non sai come-
ogni volta che lei ti guarda
come se tu fossi un altro.
Traduccion. Giovanna Mulas y Gabriel Impaglione
|
Por lobogabriel - 1 de Julio, 2008, 7:51, Categoría: poesia
Enlace Permanente
| Comentar
| Referencias (0)
|
lucciana argentino, italia
|
Sconfiggi la mia incredulità di radice
Ferita dalla terra – negata è l’ acqua
Alla mia sete, reciso ogni mio passo.
Scongiurami il tuo sguardo sasso
Seppure più non lapida quel che qui
È condanna ma altrove è canto.
Allevami in una fede nuova
Variante alle certezze
Ora che più mi rassicura il dubbio.
(…) Assicurami il talento di Persefone
Tu, mia ragione scoscesa a picco
Sull’ubiquità di cui mi fai capace.
Muta in furtiva voce
La vertigine d’essere riva al tuo destino
Perché non si sconsacri il cuore
Nel presagio della carestia
E sia divino questo nostro umano
Tentare l’ invisibile.
(…) qualcosa preme per dirsi
per darsi al bianco
più trasparente pensiero
che sollecita la penna
a una risposta meno vana della domanda.
Tutt’ intorno l’incuria umana
Rosicchia le analogie
Così la morte è morte
E in essa la vita è molo
Da cui issa le vele ciò che è stato
E ciò che s’arà s’approssima
Sul palmo d’una lingua novizia.
( Estratti da: Verso Penuel, Edizioni Dell’ Oleandro, 2003 )
|
Por lobogabriel - 1 de Julio, 2008, 7:50, Categoría: poesia
Enlace Permanente
| Comentarios 1
| Comentar
| Referencias (0)
|
Lucciana Argentino, Italia
|
( Roma 1962) - Autrice poliedrica, vincitrice di numerosi premi letterari, ha collaborato con Pomezia - Notizie, Il Tizzone, La Stanza Letteraria, L’informatore librario, le pagine culturali de Il Popolo e Italiasud.Ha ideato e partecipato con Francesco De Girolamo alla performance teatrale “Un lieto disonore”. E’ coautrice con Vincenzo Morra del libro “Alessio Niceforo, il poeta della bontà” (Viemme, 1990). Nel 1991 ha pubblicato la silloge “Gli argini del tempo” (ed. Totem). Nel marzo del 1999 “Il tempo ansante” (Fermenti) il volume di poesie “Mutamento”. Del 2003 è “Verso Penuel” (Edizioni dell’Oleandro) che nel 2006 vince il Premio Donna Poesia per l’edito. Nel 2007 esce “Diario inverso” (Manni). Dal 1994 al 1998 ha curato con Francesco De Girolamo e Sandro Di Segni una rassegna poetica, “Percorsi in versi”, proponendo incontri e letture in teatri e locali romani. Fa parte della redazione di “Viadellebelledonne”. Ha pubblicato inoltre “Biografia a margine” ( Fermenti Editrice, 1994) con la prefazione di Dario Bellezza e disegni di Francesco Paolo Delle Noci.
|
Por lobogabriel - 1 de Julio, 2008, 7:49, Categoría: cuento
Enlace Permanente
| Comentar
| Referencias (0)
|
dale zaccaria, italia
|
(…) Sei come remota
Greca filatura
Non più vergine
alla piazza
sei nella notte
che non vidi
a divaricarti nuda
pezzetto per pezzetto
al mattatoio delle anime.
|
Por lobogabriel - 1 de Julio, 2008, 7:49, Categoría: poesia
Enlace Permanente
| Comentar
| Referencias (0)
|
Dale Zaccaria, Italia
|
(Subiaco 1976). Laureanda in Arte e Scienze dello Spettacolo presso L’Università degli
Studi di Roma La Sapienza. Lavora come operatrice interculturale nel campo dell’immigrazione.
Cura l’Ufficio stampa per l’Ong Un Ponte per…(Roma). Iscritta all’albo dei giornalisti pubblicisti
di Roma. Nel 1997 segnalazione di merito al Premio Letterario Nuove Scrittrici di Pescara. Prima
pubblicazione di una lirica nell’antologia Tracce. 2001 pubblicazione della plaquette Nuda Fiocine
per i quaderni della Biblioteca Comunale di Subiaco. 2002 pubblicazione della plaquette Di Ridicola Bellezza per i quaderni della Biblioteca Comunale di Subiaco. 2004 prima pubblicazione editoriale con la Sovera Multimedia, Di Ridicola Bellezza. 2006 Non per l’amore a dire con la Manni Editori. Di prossima pubblicazione l’opera poetica Inedito per una passante.
Fonte: Rivista Isola Nera
|
Por lobogabriel - 1 de Julio, 2008, 7:48, Categoría: bios
Enlace Permanente
| Comentar
| Referencias (0)
|
alfonsina storni (argentina) en italiano
|
Voglio dormire
Denti di fiori, cuffia di rugiada, erbose mani, tu, nutrice lieve, tienimi pronte le lenzuola di terra e la coperta di muschio cardato.
Vado a dormire, o mia nutrice, cullami Ponimi una lucerna al capezzale una costellazione; quella che ti piace; tutte van bene; smorzala un pochino.
Lasciami sola: ascolta erompere i germogli... un piede celeste ti culla dall'alto e un passero ti traccia uno spartito
perché dimentichi... Grazie. Ah, un incarico se lui chiama di nuovo per telefono digli che non insista, sono andata...
|
Por lobogabriel - 1 de Julio, 2008, 7:47, Categoría: poesia
Enlace Permanente
| Comentar
| Referencias (0)
|
gabriel impaglione: he cavado en las razones del agua
|
He cavado en las razones del agua
y en la sangre de los manifiestos,
en el óxido de las máquinas
y la cáscara del salitre en las orillas.
He sido taladro empedernido
en el corazón del muro,
topo urgente en la sombra de las horas,
brazo, pulmón herido
en las duras asambleas del mineral recóndito.
Hacia los abismos anduve con mirada de pez
o determinación de ancla.
Todo lo intenté, incluso el vuelo.
Aguila, mosca, gorrión, serpentina
de cada intersticio donde poesía.
Y de nuevo aquí, siempre y siempre,
en el exacto punto de partida
con tantas preguntas que no termino,
todavía.
de: Explicaciones con mar y otros elementos, Uniservice, Trento- 2007
|
Por lobogabriel - 1 de Julio, 2008, 7:40, Categoría: poesia
Enlace Permanente
| Comentar
| Referencias (0)
|
emilio reato, muestra "realismo improbable"
Emilio Reato Realismo Improbable
Emilio Reato invita a la inauguración de su muestra el viernes 4 de julio a partir de las 19 hs.
Museo Provincial de Bellas Artes Av. 51 nº 525 - La Plata Mar a Sáb de 10 a 19 hs. Dom de 14 a 19 hs. emilioreato@syticom.com.ar
|
Sobre el artista y su obra |
Imágenes concretas de un realismo improbable
Emilio Reato se define a sí mismo y a su producción como ´orilleros´, por pertenecer y surgir de ese espacio -geográfico, económico y simbólico- que es el conurbano de la Capital Federal. Ese territorio indefinido entre el centro y la periferia se manifiesta en una obra difícil de encasillar. Esta producción desde los márgenes implica, para Reato, lograr una obra que no esté impregnada del deber ser impuesto el mercado artístico. Nacido en San Antonio de Padua y formado en la Escuela de Artes Visuales de Luján, encuentra en el barrio su fuente de inspiración.
Reato encuadra su obra en un ´realismo improbable´, por ese efecto (ese clima) verosímil en el cual los personajes cotidianos, anónimos, conviven con seres sobredimensionados.
El llano, la inmensidad, constante en sus obras, crece hasta llegar a los soportes sin fin, que acentúan la horizontalidad y trascienden los límites laterales del campo plástico. A la vez, generan una narración cinematográfica, continua, llevando al espectador a trasladarse y recorrer la obra, por dentro y por fuera, de la misma manera que el artista los relaciona con su andar, su transitar permanentes. / Prof. Magdalena Pérez Balbi
Emilio Reato es un pintor de las afueras de la Capital Federal, es un artista del conourbano bonaerense, vivió siempre en San Antonio de Padua, provincia de Buenos Aires, en el camino real a la villa de Luján. Los derroteros del arte y de los artistas no pasan solo por la gran ciudad, el mundo es ancho y generoso en uno y en otros.
Se hizo a sí mismo como buen argentino hijo de inmigrantes con el ejemplo de que la voluntad sumada al talento de los genes todo lo puede. Es un tanque italiano que se lleva todo por delante a fuerza de trabajo, ´la prepotencia del trabajo´, como dijo Roberto Arlt, es la que creó al Reato pintor que hoy existe.
Ha tomado la pintura con una postura total, como un compromiso ético que no se separa de la estética. Comprendió desde los comienzos que ser artista sería una vocación a todo o nada. Es por eso y no por sola casualidad que su formación está anclada en la tradición pictórica más férrea, fue discípulo de maestros que lo formaron en un trabajo Sobre Emilio Reato, sin marketing y con amor. / Damián Masotta ver texto completo
FORMACION
Emilio Reato nace en 1962 en la ciudad de San Antonio de Padua, donde actualmente vive y trabaja. En 1983 ingresa a la escuela de arte de Luján. En 1998 egresa como profesor superior de grabado y pintura e integra el grupo muralista del oeste, con quienes realiza múltiples pintadas urbanas, ganando entre otros el primer premio en la municipalidad de la ciudad de Bs. As. Desde 1989 hasta 1993 continúa su formación en los talleres de José Ferrari y Roberto Páez. Clínica de artes visuales Centro Cultural Rojas UBA.
PREMIOS (últimos años)
2008 1° Premio Bienal Regional Bahía Blanca. / 2° Premio Salón Nacional de Pintura de Santa Fe. / Mención de Honor Premio Pintura OSRAM Arte Clásica. / 2007 1° Premio Salón de Pintura San Nicolás-Siderca. / 1° Premio Salón de Pintura Beato Angélico UC de La Plata. / 2° Premio Pintura Salón de Azul. / Mención II Bienal de Pintura de Rafaela. / Mención de Honor, Premio Benito Quinquela Martín, Museo de la Boca / 1° mención Pintura 4° Salón Nacional de Salta. / 2° Mención Bienal Premio Federal CFI. / Seleccionado como representante de la provincia de Bs. As en la muestra itinerante ´Territorios contemporáneos´. / 1º Premio Colegio de Abogados Mercedes, pintura./ Mención especial Pintura, Salón de Chipoleti. / 2006 1° Premio Pintura Luján. / 1° Premio Pintura Avellaneda Santa Fe. / 2° Premio Pintura Pergamino. / Mención especial Pintura del Jurado Salón Arte Sacro Tandil. / Mención del Jurado Premio Art+trust. / 2° Mención Bienal de Morón.
Imágenes concretas de un realismo improbable
Emilio Reato se define a sí mismo y a su producción como ´orilleros´, por pertenecer y surgir de ese espacio -geográfico, económico y simbólico- que es el conurbano de la Capital Federal. Ese territorio indefinido entre el centro y la periferia se manifiesta en una obra difícil de encasillar. Esta producción desde los márgenes implica, para Reato, lograr una obra que no esté impregnada del deber ser impuesto el mercado artístico. Nacido en San Antonio de Padua y formado en la Escuela de Artes Visuales de Luján, encuentra en el barrio su fuente de inspiración.
Reato encuadra su obra en un ´realismo improbable´, por ese efecto (ese clima) verosímil en el cual los personajes cotidianos, anónimos, conviven con seres sobredimensionados.
El llano, la inmensidad, constante en sus obras, crece hasta llegar a los soportes sin fin, que acentúan la horizontalidad y trascienden los límites laterales del campo plástico. A la vez, generan una narración cinematográfica, continua, llevando al espectador a trasladarse y recorrer la obra, por dentro y por fuera, de la misma manera que el artista los relaciona con su andar, su transitar permanentes. / Prof. Magdalena Pérez Balbi
Emilio Reato es un pintor de las afueras de la Capital Federal, es un artista del conourbano bonaerense, vivió siempre en San Antonio de Padua, provincia de Buenos Aires, en el camino real a la villa de Luján. Los derroteros del arte y de los artistas no pasan solo por la gran ciudad, el mundo es ancho y generoso en uno y en otros.
Se hizo a sí mismo como buen argentino hijo de inmigrantes con el ejemplo de que la voluntad sumada al talento de los genes todo lo puede. Es un tanque italiano que se lleva todo por delante a fuerza de trabajo, ´la prepotencia del trabajo´, como dijo Roberto Arlt, es la que creó al Reato pintor que hoy existe.
Ha tomado la pintura con una postura total, como un compromiso ético que no se separa de la estética. Comprendió desde los comienzos que ser artista sería una vocación a todo o nada. Es por eso y no por sola casualidad que su formación está anclada en la tradición pictórica más férrea, fue discípulo de maestros que lo formaron en un trabajo Sobre Emilio Reato, sin marketing y con amor. / Damián Masotta ver texto completo
FORMACION
Emilio Reato nace en 1962 en la ciudad de San Antonio de Padua, donde actualmente vive y trabaja. En 1983 ingresa a la escuela de arte de Luján. En 1998 egresa como profesor superior de grabado y pintura e integra el grupo muralista del oeste, con quienes realiza múltiples pintadas urbanas, ganando entre otros el primer premio en la municipalidad de la ciudad de Bs. As. Desde 1989 hasta 1993 continúa su formación en los talleres de José Ferrari y Roberto Páez. Clínica de artes visuales Centro Cultural Rojas UBA.
PREMIOS (últimos años)
2008 1° Premio Bienal Regional Bahía Blanca. / 2° Premio Salón Nacional de Pintura de Santa Fe. / Mención de Honor Premio Pintura OSRAM Arte Clásica. / 2007 1° Premio Salón de Pintura San Nicolás-Siderca. / 1° Premio Salón de Pintura Beato Angélico UC de La Plata. / 2° Premio Pintura Salón de Azul. / Mención II Bienal de Pintura de Rafaela. / Mención de Honor, Premio Benito Quinquela Martín, Museo de la Boca / 1° mención Pintura 4° Salón Nacional de Salta. / 2° Mención Bienal Premio Federal CFI. / Seleccionado como representante de la provincia de Bs. As en la muestra itinerante ´Territorios contemporáneos´. / 1º Premio Colegio de Abogados Mercedes, pintura./ Mención especial Pintura, Salón de Chipoleti. / 2006 1° Premio Pintura Luján. / 1° Premio Pintura Avellaneda Santa Fe. / 2° Premio Pintura Pergamino. / Mención especial Pintura del Jurado Salón Arte Sacro Tandil. / Mención del Jurado Premio Art+trust. / 2° Mención Bienal de Morón.
|
…me gusta pensar mis cuadros, no como un catalogo de virtuosos hallazgos plásticos, sino como fotos ocasionales de un viajero, que encontró algo para mostrar y recordar.
Emilio Reato
| http://www.arsomnibus.com.ar
|
Por lobogabriel - 1 de Julio, 2008, 4:48, Categoría: arte
Enlace Permanente
| Comentar
| Referencias (0)
|
Otros mensajes en 1 de Julio, 2008
- daniel battilana, argentina (1 de Julio, 2008)
- daniel battilana, argentina (1 de Julio, 2008)
- daniel battilana, argentina (1 de Julio, 2008)
- Daniel Battilana, Argentina (1 de Julio, 2008)
- El odio de estos días, por José Pablo Feinmann (1 de Julio, 2008)
- Argentina: Homenaje a Armanto Tejada Gomez y Hamlet Lima Quintana (1 de Julio, 2008)
|
|
links
400 elefantes
alena/ sensibilidades
alexlootz
alonso de molina
amado lascar
amelia pais
arkeomania
arte del mundo
artesanias literarias
autores de argentina
biblioteca virtual cervantes
calle b
cantautoras
carlos machado
ciudad de arena
ciudadseva
coeli
color pastel
daniel montoly
de Sandra Pien
desierto rock
dramateatro
ed. premura- rev. aledaños
el ciruja
el momo poesia
el ojo del sur
el taller del poeta
esperando a godot
estacion poetas
etcmagazine
fortin mapocho
francisco lagno
franco romanò
fundacion mempo giardinelli
gente con talento
graciela zolezzi
hipopografo
historia actual
hoja por hoja
ideologia bolivariana
incomunidade
jorge humberto
jorge letralia
jose augusto de carvalho
juan daniel perrota
Juana la Loca net zine
julia ardon
La mano y la mirada
la pagina del español
la siega
lau siqueira
Letralia, Tierra de Letras
letras libres
letras salvajes
lexia
los angeles de ulloa
luis battaglia
marca acme
maria neuza
mery sananes
mi patria es ticaragua
miguel lohle, arte
misioletras
mundo cultural hispano
musicas del mundo
norberto luis romero
norma nuñez
nuestra poesia
poesia y manta
por la boca vive el pez
portal de poesia
quaderns digitals
rene rodriguez soriano
renzo montagnoli
revista ala de cuervo
revista arquitrave
revista axolotl
revista axxon
revista diez dedos
revista eldigoras
revista numero
revista rusticatio
revista saragana
revista teina
revista triada
Revue d’art et de littérature, musique
rivista rnotes
sic
Símaco y la Victoria
sulmoura
tellusfolio
todo tango
trascender literario
triplov
urania art. Italia
vialetrastevere
links 2
agencia rodolfo walsh
alicia rey
alvarado tenorio
anuesca
ariele butaux
arique, poesia cubana
asoc. escritores españoles
bibliele/interpoe
biblioteca papyrus
bocanada
c. cult. armando t. gomez
calle b
carlos rengifo
carolina gonzalez velazquez
casa del poeta
casaescritura
cascalejiman
clevane pessoa
comunalatina
condominio brasil
cristina castello
destiempos
dimitris kraniotis
editorial premura
el coloquio de los perros
el confesionario
el pimentero
el viento
emigrati sardi
emilio reato, artista plastico
encontrarte aporrea
enfocarte
escritores patagonicos
flavia vizzari
franco santamaria
fuente del berro
gabriela piccini
gaceta literaria de santa fe
giancarlo amici
guy de crequie
idioma español
il campo
il cantiere news
interarte
isola sardegna
jose augusto de carvalho
kritya: a web journal of poetry
la letra de escriba
la mia sardegna
la poesia no se vende
la vanagloria
lapsus
lectora impaciente
lengua española
leo lobos
leonardo lobos
lexia
liceo poetico de benidorm
luciano somma
manuale di mari
marilena- romania
mary e salfer
messina web
mundo lusiada
norberto pannone
nuovapoesia
olga lonardi
Other Voice Project International
palabras diversas
parole di carta velina
pierre clavilier
pinna editoria
poemas del alma
poemas del alma 2
radio. fm la boca. argentina
raul astorga
realidad literal
revista calidoscopio
revista remolinos
revista vetas
revista zunai
ricardo costa
ricardo dubin
rolando revagliatti
romulo pardo
rua dos anjos pretos
ruben grau
sergio borao llop
storie di lavoro
topia
toros gurlekian, pintor
universidad de valencia
urbania lima
vicente huidobro
violeta texeira
visfluminius
viviana alvarez
www.crcposse.org
www.mystralight.com,
links3
45 rpm
alejandro mendez
alessandro monticelli
alternativa sur madrid
andre cruchaga
andres gustavo fernandez
antonio fontana
arte poetica
arte y cultura
artecomunicarte
BLOGNOVELA: Exex, la mujer del bigote
cacho de pan
carlos artusa
carlos barbarito
carlos fernandez
casimiro de brito
catamarcaculturarte
CELIT UNMSM
circolo cult. luzi
con voz propia - argentina
contracorrientes
contrapoder
Coro de Babel - El portal de la cultura y de la ciencia
dante bertini
despierta buenos aires
diego dana- trova
dimitris kraniotis
edgardo zuain
educar para la paz
el oro de los tigres
embusteria
fernando blasco
graciela vera
il romanziere
infinito mutante
interpoetica
isola della poesia
izhabela
jose luis mendoza marquez
julio carmona- peru
La fontana delle sette vergini
la lagrima de los poetas
la plazuela- españa
la tolva, rock
las filigranas de perder
latitud barrilete
letras vs palabras
liliana aleman
liliana aleman
lina zeron
LITERATURA WEB: Palabras Fractales
logos poetry
lucernario
mar desnudo
marco cortesi
marilena rodica
marilena rodica
mario capasso
mario tierno, musico
marta sepulveda
marta zabaleta
minitextos
mundo lectura
ninoska mermoud
nora mendez- el salvador
orlando valdez
oscar fernandez
palabras de uruguay
palabras del uruguay
panorama da palavra
papirolas
paulina vinderman
poesia de ahora
poesia dominicana
poetas al volante
poetas por la paz
poetas rosarinos
rampa
red mundial de escritores
reseñas literarias
revista alforja poesia
revista el rescoldo
revista perito
revista peruana de literatura
revista umbral
robert jara
rock argentino
rodrigo carvallo
ruben ferrero
ruben izaguirre
Sassari (Sardegna)
silvia favaretto
spigolature- sitio cultural italiano
taller de cartago
teatro el circulo
the cove rincon
tinta expresa peru
Un blog de traducciones de poesía hebrea: clásica, medieval,
universidad jose carlos mariategui
voces susurros rumor y gritos
zoopat
links4
5 poemas
abraham chinchillas
actitud cultura
adriana vieira
agustin espina
aldrava cultural
alejandro aura
alessandro canzian - italia
alexander zanches
angelica santa olaya
anidia editores
apofantica
arte de mundo
Asoc. Amigos V. Aleixandre
autores de concordia
benjamin ramon
caleidoscopio roto
carlos benitez villodres
carlos enrique cabrera
centro de documentacion epistolar
claudia ainchil
clon
cristina berbari
cuentos de la pelota
daniel riquelme
de letra en letra
dimitris kraniotis
dolores escudero
edita T
eduardo rezzano
el alakran literario
elena liliana popescu
enrique gracia trinidad
Ernesto R. del Valle
extracto de blanco
festival de poesia de puerto rico
fijando vertigos poesia
gabriel impaglione
gabriele ortu
gabriella vignola
galassiaarte
grupo casa azul
gustavo de lima
gustavo tisocco
herederos del caos
horacio ramirez
i poeti nomadi
il portale della cultura caraibica
Il sito degli scrittori incompresi
ileana gavinoser
indranamirthanayagam
Isaias Nobel
jose maria pallaoro
juglaralapoesia
kaos en la red
la cabeza de medusa
la gioconda
la lagrima de los poetas
Le chat qui pêche
ledama poesias...
leonardo colombi
leonardo colombi
librero humanoide
liliana celiz
limon partido
loreto silva
macedonio
marcia frazao
marciano duran
mariana bernardez
marta zabaleta
Melanie Taylor -Panamà
mireya robles
mirta liliana urdiroz
mis poetas...en ingles
neuza ladeira
noe lima
opposto
pajaro de america
paulina vinderman
pedro granados
poesiablu (italia)
poetas del grado cero
puerto de poetas
revista discursiva
revista el rescoldo
revista hache
revista la urraka
revista poeta
revista sesam
roxana sélum
shangri la
silvia loustau
sofia buchuck
spigolature
telescopio
teodulo lopez melendez
Texto-al - Grupo literário do algarve
veronica cabanillas
vertigo de los aires
virginia edit perrone
links5
alexander zanches
alternativa bolivariana
ana rosa bustamante
anna lisa melandri
antonio macias luna
antonio perez morte
antonio spagnuolo
ariel uriarte
artescrittura
barbara lia
beatriz valerio
betsimar sepulveda hernandez
C. Dolores Escudero
Carlos Ardohain
carlos enrique cartolano
Centro Cultural y Ambiental Kaykayen
Christophe Macquet (fotografia)
coitoergosum
colectivo huellas
con afecto
contra el olvido
costa negra
cultura brasil- lusofonos
dialectivos
diaspora sur
el altillo del policial
el caiman barbudo
el escribidor
el jinete de la tortuga
escritores colombianos
escritores de santiago
felix acosta
fer ilustraciones
festival de poesia de granada
flavia vizzari
francisco cenamor
francisco de asis fernandez
gabriel roel
gaceta editorial
geraldo reis
giuseppe cesaro
Graça Pires
hernando guerra tovar
http://hypothesenonfingo.zoomblog.com-Peru
ivan pessoa
jose pivin
jose pivin
jose saramago
k oz editorial
karina sacerdote
la idea fija
la jiribilla
la maquina del tiempo
la otra revista
la poesia venezolana
la puerta alternativa
lauren mendinueta
liliana celiz
liliana majic
linguagem viva
los argonautas
luciano cavido
mario capasso
mesa de poesia
mima la palabra
natura medio ambiental
nilda barba
odilon ramos boza
on the move
oscar fernandez, venezuela
oscar sosa rios
patricia perez madrid
Pedro Martinez
periodico de poesia
plural
poemargens
poesia comun
poesia mundial
poesia para alentar coraje
Poesia para o mundo
policial argentino
porfirio mamani
quique pesoa
rafael jesus gonzalez
recordando con Julio
rednel- colombia
reta biblioteca
revista caudal
revista de castilla y leon
rodolfo ybarra (perù)
rolando gabrielli
rolando riveros
sade escobar
salvador pliego
serie alfa
silvia iglesias
sin embargo resistencia
sin genero
uni service
union de escritores de brasil
victor sampayo
links6
ACLA
aire sin pajaros
ALEJANDRÍA - Literatura para ver
amigos V. Aleixandre
animales en masa
Arte y cultura en Alicante
autores de argentina
belleza de no pensar
Beth Brait Alvim
breves no tan breves
buho andino
casa de escritores del uruguay
casa de poesia uruguay
chile poesia
cinosargo
claudia ainchil
clevane pessoa
contos das almas
cultura door
cultura y politica
david lago gonzalez
dopo di noi
elena arriola
en la cosmopista
enrique gracia trinidad
espacios liquidos
eugenia prado
festival de cartagena
focoaxaca
francoise roy
gabriel galeano - artista
gabriel roel
gilda manso
Giovanni Alibrandi
Helena Faria Monteiro
heptagrama
hernan tenorio
intifada poetica internacional
jaque mate press
jorge contreras
JOSÉ LUIS MUÑOZ
kala editorial
karen hermosilla
karen valladares
la fosa
la otra revista
la pipa de hemingway
la pollera, revista cultural
lakshmi waia
laura gomez palma
leo castillo
letras contra letras
letras de chile
lilian elphick
liliana majic
luciano cavido
luigi de giovanni
madeja de palabras
maria elena sofia
mariana bernardez
marianela alegre
marietta morales
mario morasan- 2
mario morasan- escultor
marita balla
monica palla
nan guitierrez
olifante
onlus mecenate
oscar peretto
poesia de honduras
poetas en su pinta
poeticas de la resistencia
point editions
por la vida y la justicia
porfirio mamani macedo
puerto de buenos aires
quimicamente impuro
raul hernandez viveros
redes de papel
revista apuesta
revista cinosargo
revista grifo
revista lamas medula
revista metafora
revista urbana web
ricardo zanfardini
roberto aguirre molina
romanticismo y verdad
roxana crisologo
Roxana Sélum Yabeta
ruben antolin
sade escobar
susana lizzi
vals de los elefantes
veronica cabanillas
Viñeta Sour
voy a firmar aqui
winston morales
wip
www.hemingwayforcuba.net
links7
abuhardillandonos
adictos a la poesia
agencia rodolfo walsh
aipazcomun
alejandro laurenza
andrea alvarez
anterem edizioni
antonio andrade
arrepentidodeque
asoc. san geronimo
blog del escarabajo
carmen moreno
caza de poesia
circulo de poesia
comunaliteraria
cosiba- honduras
Cuscatlán - artes y literatura
daniela saidman
daufen bach
deconcepcionesysubsacradas
democracy now
diario de los poetas
diario de una diariera
edgar borges
editorial 3+1
editorial praxis
editorial tres mas uno
Eduardo Atilio Romano
el gran tunal
el puro cuento
el siglo de somerton
el socialista centroamericano
elixir aereo
festival poesia puerto rico
fragua universal
Fund. Itabunense Cultura e Cidadania
furia del libro
goyeneche/arcaute
Hápax Poetico
indymedia.org
iris miranda
isabel krisch
iwa
jesus aparicio gonzalez
juan antonio borges
la historia de don quijote
la tecla eñe
Lapislázuli Periódico
liliana escanes
lucia angelica folino
manlio argueta
marcelo marcolin
mariano carril
medios independientes
Michele Caccamo
molino rojo y fernet
murcielagario
naturaleza y camino del medio
nerina thomas
nicolas sanchez - ilust.,
nora mendez
observador juvenil
observatorio la crisis mundial
oclesis
palabras sin fronteras
perceval press
pere besso
poesía erótica de américa
polis literaria
radio angulo
radio nizkor
raquel de leon
Raúl Hernández Viveros
retablo de duelos
revista clave de poesia
revista el cuervo
revista esquife
revista koyawe
revista prosofagos
ricardo benitez
ricardo flecha
saber literario
sanpaku
sergio mattano
umbilikal
voz entrerriana
welcometosudamerica
www.partecipiamo.it
xavier frias conde
xavier frias conde
links8
abraham chinchillas
acercandonos cultura
Antología Poética Argentina Tomo I- editorial Gaceta Virtual
artistas de puerto rico
Bruno Jordan
Bruno Jordan poemas visuales
ciudadeyparias
Dario Vive -critica social
diogenes bitacora
el eterno retorno
El muro de Chile
el poeta ocasional
elida manselli
Elvira Alejandra Quintero
encuentro escritoras panamá
escritoras suicidas
federico andahazi
festipoesia cartagena
festival poesia yaracuy
flavia cosma
francisco madariaga
gabriel rimachi sialer
guillermo coulter
i poeti nomadi
ilove-italynews
imaginados
internatural
jose acosta
kosmonauta del azulejo
la furia del libro
la luciernaga
la tecla eñe
lamericalatina
latinoamericaexpress
leticia garriga
letras del bambú
letratlántica
Libros Raros y Manuscritos en Venezuela.
los bigotes de dalí
luis britto garcia
luis rafael
lustra editores
Marcos Reyes Dávila
marilda confortin
matematicas y poesia
mauricio feller
max rojas
mesa y vino
nadar sin agua
nilda barba
nora alarcón
nos digital
poesia cronopia
poesía más que nada
porfirio mamani macedo
rafael mitrenko
resonancias
revista letra libre
revista literaria Narrativas
revista poe+
revista poeta
revista triada
ruben antolin
scribd - libros digitales
Tahar BEKRI
The Barcelona Review en español
Unión Estatal de Escritores Veracruzanos
vidraguas
www.almargen.net
eGrupos
giovanna mulas
lujanargentina.com
ZoomBlog
|
|
|